ما قبلن با هم زندگی میکردیم اما اکنون دور از هم هستیم
ما با هم زندگی میکنیم و با هم جمعیم اما دور از هم
ما از هم دوریم اما با هم جمعیم
جدای از بازی های زبانی و ایجاد معانی مضاعف از اتصال واژگان و حروف قراردادی در کنار هم و جدای از معنای ملموس جمع پراکنده برای ما و گذر از از این سوال که آیا حروف و علامات قراردادی منجر به کشف حقیقت میگردد یا نه؟
ما به کلمه فکر نمی کنیم ، ما فکر می کنیم اما باز هم نه مثل دکارت که کوئیتو ارگو سوم را به نشخوار عادت نکرده ایم و از زایش تراژیک زندگیمان ، از کج فهمی ها ، نفهمی ها و نفهم (نباید بفهمی) های خودمان و دیگران کناره میگیریم.
چرا که به قول دریدا دست یافتن به معنای کامل همواره به تعویق می افتد چرا که هر چقدر هم که سعی در بدست آوردن حداکثر معنا داشته باشیم درصدی از معنا میگریزد و در دوردست می ایستد.
در واقع هرگز نمی توان به معنای کامل دست یافت چرا که معنا تکثیر شده و کنترل آن از دست می رود.
به هر حال آنچه که در پی آنیم نوعی تغییر در قواعد بازی در ایجاد معناست
حضور این جمع پراکنده در کنار هم بسی باعث خرسندی خواهد بود تا با اجماع آرا در تاویل ها ، تفسیر ها و تعابیر یک جمع بندی مختصر در اندیشه های مختلف داشته باشیم
و می توان با برخی مفروضات و مفاهیم که بدیهی می شماریم ایجاد معنا نمائیم
مجله شعر/حجم سطحی شعر معاصر ایران/فروغ فرخزاد شعر ترجمه/اریش فرید
رمان/گارسیا مارکز روسپیان سودازده ی من آلبوم عکس/فلاسفه یونان و غرب
با تشکر
Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
اين نامه به دنبال عضو يت شمادرگروه كتابهاي رايگان فارسي برايتان ارسال شده است.
نامه هاي خودرا به اين آدرس براي گروه بفرستيد:
persiskiknigi@googlegroups.com
براي قطع اشتراك به اين آدرس نامه بفرستيد:
persiskiknigi-unsubscribe@googlegroups.com
توجه داشته باشيد كه از تاريخ 10 مه 2007ارسال نامه ها نياز به مديريت ندارد ولذا عده اي ممكن است برايتان هرزنامه يا نامه حاوي ويروس ارسال كنند.
لذا توصيه مي كنم براي پيشگيري از آسيب فقط فايل هاي پي دي اف را باز كنيد وبقيه فايلهاي دريافتي راحذف كنيد.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/persiskiknigi?hl=en
برای کمک به تداوم کار ما نامه های گروه را براي دوستان كتابخوان خود بفرستید
(forward)
واز آنها بخواهید که در گروه عضو شوند.
آدرس وبلاگ:
http://persianbooks2.blogspot.com
گروه اطلاع رسانی وبلاگ:
http://groups.google.com/group/persiskiknigi
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر