Ba salam.
Sa'adiSa'adi Shirazi who was born (circa 1213) and died (December 9, 1293) in Shiraz, Iran. His full name was Musharrif od-Din Muslih od-Din. He later derived his pseudonym from the name of the local prince, Sa'd ibn Zangi. When Sadi was a child, his father, Mosleh od-Din died. After completing his education at the Nezamiyeh College, he traveled through India and Central Asia. On his journey, he was captured by the Franks and made to labor on their stronghold in Tripoli. When he finally returned to his village he was an old man. He remained there until his death. The first of Sadi's two principle works, The Bustan or The Tree Garden, published in 1257, is a philosophical and epic poem that expresses Muslim virtues.
His second work, The Golestan or The Rose Garden, published in 1258, is a collection of poems and prose that document his travels. The Golestan was
first translated in 1787 and is very popular among Western readers of poetry. Sadi's work is often referred to for its description of the history of ancient Persia. He is recognized as the first Persian poet to employ the lyric to illustrate
the principles and the problems of love.
'Whatever is produced in haste goes easily to waste.'
Another famous poem focuses on the oneness of mankind.
The same poem is used to grace the entrance to the Hall of Nations of the UN building in New York.
بنی آدم اعضای یک پیکرند
که در آفرينش ز یک گوهرند
چو عضوى به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار
تو کز محنت دیگران بی غمی
نشاید که نامت نهند آدمی
Human beings are members of a whole,
In creation of one essence and soul.
If one member is afflicted with pain,
Other members uneasy will remain.
If you have no sympathy for human pain,
The name of human you cannot retain.
|
Introducing Live Search cashback . It's search that pays you back! Try it Now
| Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com |
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
اين نامه به دنبال عضو يت شمادرگروه كتابهاي رايگان فارسي برايتان ارسال شده است.
آدرس براي ارسال نامه:
persiskiknigi@googlegroups.com
براي قطع اشتراك :
persiskiknigi-unsubscribe@googlegroups.com
توجه:
بعضي از نامه هاي گروه ممكن است به قسمت
spam
در
اي ميل شما (بطور اشتباه)وارد شوند
لطفا روزانه قسمت
spam
را هم چك كنيد
وگزينه هاي مذكور را مطالعه كرده ودكمه
not spam
را فشار دهيد
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/persiskiknigi?hl=en
برای کمک به تداوم کار ما نامه های گروه را براي دوستان كتابخوان خود بفرستید
(forward)
واز آنها بخواهید که در گروه عضو شوند.
آدرس وبلاگ:
http://persianbooks2.blogspot.com
آدرس خبر خوان وبلاگ:
http://persianbooks2.blogspot.com/feeds/posts/default
آدرس خبرخوان مطالب جالب ديگر تارنماها:
http://www.google.com/reader/shared/05346929471109762493
براي عضويت در گروه ما مي توانيد به اين آدرس نامه دهيد:
persiskiknigi-subscribe@googlegroups.com
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر